Niels blev gift med Maren Pedersen den 12 jul. 1868 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt. Maren (datter af Peder Rasmussen Kolding og Marianna Jensdatter) blev født den 13 jan. 1842 i Fruering Sogn (Virring Mark), Hjelmslev Herred, Skanderborg Amt; blev døbt den 13 mar. 1842 i Fruering Sogn (Fruering Kirke), Hjelmslev Herred, Skanderborg Amt; døde den 30 maj 1907 i Odder (Østergade 66), Hads Herred, Århus Amt; blev begravet den 4 jun. 1907 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt. [Gruppeskema] [Familietavle]

1. Marie Mortensen blev født den 16 jul. 1868 i Odder sogn (Rold), Hads herred, Århus amt; blev døbt den 6 sep. 1868 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt; og døde.
2. Petrea Mariane Mortensen blev født den 14 maj 1871 i Odder, Hads Herred, Århus Amt; blev døbt den 14 apr. 1872 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt; og døde.
3. Ane Marie Katrine Mortensen blev født den 19 mar. 1877 i Odder, Hads Herred, Århus Amt; blev døbt den 30 dec. 1877 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt; og døde.
4. Jørgine Jensine Athalia Mortensen blev født den 24 jun. 1881 i Odder, Hads Herred, Århus Amt; blev døbt den 8 jan. 1882 i Odder (Kirke), Hads Herred, Århus Amt; og døde.